Preklady > Singularity > diskusia

mam problem nefunguje mi cestina normalne nainstalujem hru dam patch 1.1 nainstalujem cestinu a cracknem a zapnem hru a stale je to po anglicky :(

máš si to koupit v češtině originálem a ne stahovat ukradnutý od rusáků

Tu je na stiahnutie čeština pre verziu od RELOADED: http://odhal-ji.wz.cz/index.php?ref=8

tiez mi to nejde

Počas inštalácie nedávajte ako cestu pre inštaláciu C:\Program Files\Activision\Singularity(TM), ale len C:\Program Files

Daju sa tam nastavit titulky, aby aj dialogy boli prelozene??

Nedaju, su prelozene iba texty, ktore boli napisane aj po anglicky, cize ak nerozumiete, moc vam to nepomoze, ale aspon ze su tie papieriky prelozene..... a pokial stale neviete ako nainstalovat cestinu, mozete to nainstalovat aj na plochu a subory, ktore tam budete mat nakopirujte do zloziek v hre... aj crack.

chcem sa opitat kam si tu cestinu mam nainstalovat ? dik poradte

ty lolo, mas to tu uz niekolko krat napisane

skúšal som jak tu je napisané ale nešlo to, ale viem ako na to, stačí dať nainštalovať, vznikne pričinok "activision", otvoriť a tie dva priečinky (binaries a RVgame) kopírovať do zložky hry, pôvodné sa prepíšu a ide to

http://www.battlefieldheroes.com/en/ref/2307979351

Chtěla by to přednější návod jak a kam tu češtinu pro verzi reloaded nainstalovat, teda pokud se to někomu povedlo.

mne to tiež nešlo,ale nainštaloval som ju do prazdneho priečinku.Potom som ho otvoril a vsetky subory,ktoré tam boli som prekopíroval do hry.Ked som spustil hru,tak mi išlo v CZ.

Funguje díky,jednoduše a rychle.Instal plocha a nakopírovat do hry.

No takto ... čeština sa inštaluje trocha zložitejšie ako na ostatné hry ... Tu je postup ako som ju spojazdnil ja :

1. Nainštaluj si češtinu na plochu.
2. Choď do adresára , kde je nainštalovaná hra ... ( ja som to mal v - C:/ Program Files (x86) / R.G. Mechanics / Singularity. ) ... Je vlastne jedno kde to máte ... hlavné je nájsť priečinok Singularity a po jeho otvorení by sa mali zobraziť dva priečinky a to : 1. Binaries a 2. RvGame.
3. Otvor priečinok , ktorý si nainštaloval na plochu s češtiny - ACTIVISION a sú tam také isté priečinky , ako v adresári s hrou.
4. Poprenášaj všetky súbory s týchto priečinkou na ploche do adresára s hrou.
5. A hraj v Češtine ... Komu to nepôjde aj napriek tomuto návodu , nech mi napíše správu.

du podle toho jak to mám udelat a nic nefunguje to existoje jina čeština ??

jo lidi mám jinou češtinu stačií dat ti soubory do activison a je to

Pre STEAM verziu sa táto čeština aplikovať nedá. Akonáhle ju nainštalujem respektíve akonáhle prepíšem tie súboru z toho archívu tak že ich nahradím tými pôvodnými po spustení to vyžaduje aby som vložil CD/DVD, ja žiaľ nemám ani mechaniku nie to ešte CD/DVD

Pre STEAM verziu funguje. Ale musis nainstalovat verziu pre reloaded.