Preklady > Middle-earth: Shadow of Mordor > diskusia

Bohužel v tuto chvíli je to nefunkční. V pátek vyšel patch a asi ji rozhodil. Nicméně Sarakat o tom ví a snad to brzo opraví.
https://plus.google.com/114794426587084434336/posts?cfem=1

Mockrát děkuji za češtinu :) teprve stahuji ale věřím že bude fungovat :)

A funguje? lebo mne nie, vyhodi mi dve varianty
A: obnovit predosle subory
N: opatchovat tie ktore sa da a pokracovat
volim moznost N, ale hra je stale v anglictine... Nema na to niekto prosim nejaku paku?

Mne vyhadzuje tiež tieto dve varianty, podľa mňa tá čeština je nefunkčná

Zdravím,chtěl jsem se zeptat kam nakopírovat ztáhnutý soubor s češtinou?Díky

ja mam verziu Middle-earth: Shadow of Mordor Game of the Year Edition (Steam) a rovnako mi cestina bohuzial nefunguje. ked som skusal instalovat, tak mi vyhodi dve varianty:
A: obnovit predosle subory
N: opatchovat tie ktore sa da a pokracovat

dal som moznost N, ale hra je stale aj tak v anglictine

Bude sa to dat nejak opravit, aby to fungovalo pls ?

Hmm... bohužel nejde. Mám stejný problém, škoda je to super hta.

Musíte mít verzi češtiny 1.3

děkuji za překlad už jsem z toho byl na nervy že jsem skoro nikomu nerozuměl díky vašemu překladu už alespoň budu trochu v obraze .)

Čestina do hry Middle-earth: Shadow of Mordor - steam, je nefunkčna.Po inštalacii je hra komplet v EN.

Dobry vecer dnes som si kupil year edition instalacia v pohode ale ako nahle som dal cz,chyba pri instalacii.Skusal som aj v steame vyrovnavaciu pamet-nepomohlo.Dakujem za kazdu odpoved

Ahoj, nebol by nejaký mirror download pre češtinu Shadow of mordor ? z tejto stránky mi to vždy prestane sťahovať po 50 mega

Ešte stále je nefunkčná táto cz ?

Tahle čeština je k ničemu. Musíte si sehnat verzi 1.3, já ji našel ma HellSpy. Sice taky napíše že některé soubory nejdou přepsat, ale když ji necháte dokončit instalaci hra bude v češtině.

Ahojte, verzia 1.3 je tu zadarmo, https://gamemate.cz/middle-earth/middle-earth-shadow-of-mordor-cestina-2/

Plne funkcna,,,,

Překlad funguje!
Koupil jsem si Shadow of Mordor GOTY edici na steamu.
Poté jsem začal hledat češtinu. Povedlo se mi ji najít, ale při instalaci mi to napsalo že nemůže přepsat několik části. Zda chci vše vrátit na původní verzi a nebo ponechat částečný přepis. Zvolil jsem tedy druhou možnost, ale po zapnutí hry se žádná změna neudala.
Řešení:
1) V steamu zajit na hru a přes vlastnosti do místních soubory tady pote procházet místní soubory (mi to našlo 5 souboru co nešli otevřít, následně se začaly stahovat znovu cca 8GB)
2) Zde stáhnout češtinu V1.3 https://gamemate.cz/middle-earth-shadow-of-mordor-cestina/
3) Vypnout steam
4) Provést instalaci češtiny

Pote by vše mělo fungovat

abc, opravte si verziu. Tá vaša je nefunkčná, ale už je k dispozícii v1.3